سيد محمد كاظم القزويني ( مترجم : لطيف راشدى / سعيد راشدى )
274
طب جامع امام صادق ( ع ) ( فارسى )
خواص گياهان دارويى « اى مفضل ! در مورد گياهان دارويى بيانديش كه هركدام از آنها براى تهيه داروى خاصى به كار مىروند . « شاه تره » را ببين كه در رگها ، اعماق و مفاصل بدن نفوذ مىكند و اضافات مواد داخل بدن را دفع مىكند . همچنين « افتيمون » كه مواد سودايى ، داخل بدن را از بين مىبرد و نيز « سكبينه » كه ورم و امثال آن را بر طرف مىكند . چه كسى اين منافع را در اينها گذاشته است ؟ چه كسى مردم را به اين منافع آگاه كرده است ؟ همانطور كه برخى گمان دارند ، چگونه مىشود كه اتفاقى به اين خصوصيات پى برد ؟ پس با تجربه ، هوش و بصيرتى كه به انسان داده شده ، مىتواند به منافع آنها پى ببرد . برخى از حيوانات از خواص گياهان دارويى اطلاع دارند و بعضى از درندگان از اين داروهاى گياهى استفاده مىكنند ، پرندهاى بارقى كردن ، يبوست را درمان مىكند و غيره ، اين ماجرا چگونه ممكن است ؟ » گياهان صحرا « چه بسيار اين اتفاق مىافتد ، گياهانى كه در صحراها و بيابانها مىرويند را بيهوده و بىفايده بدانى ، در صورتى كه اينچنين نيست ، اين گياهان ، خوراك حيوانات وحشى و دانههاى آنها براى پرندگان و چوبهاى خشك آن براى استفاده انسان است و همچنين در مداواى بيمارىها به كار برده مىشوند . همچنين از برخى از آنها براى دباغى پوستها و برخى ديگر براى رنگرزى و غيره استفاده مىشود . »